"twiddling" بـUrdu
التعريف
کسی چیز کو انگلیوں سے گھمانا یا کریدنا، عموماً جب بور یا فارغ ہوں۔ بعض اوقات اس کا مطلب وقت ضائع کرنا بھی ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر 'twiddling your thumbs' کا مطلب فارغ بیٹھ کر وقت ضائع کرنا ہے۔ غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، سنجیدہ سرگرمیوں کے لیے نہیں۔
أمثلة
He sat at his desk, twiddling his pen.
وہ اپنی میز پر بیٹھا پین کو **گھما رہا تھا**۔
Stop twiddling with your phone and pay attention.
اپنا فون **کریدنا** بند کرو اور توجہ دو۔
She was twiddling her hair while reading.
وہ پڑھتے ہوئے اپنے بال **گھما رہی تھی**۔
I got bored waiting, just twiddling my thumbs.
میرا انتظار کرتے کرتے دل اُکتا گیا، بس یوں ہی **انگوٹھے گھما رہا تھا**۔
He's always twiddling with gadgets when he's nervous.
جب بھی وہ گھبراتا ہے، ہمیشہ گیجٹس کو **کریدتا** رہتا ہے۔
Don’t just sit there twiddling—help me out!
بس یوں ہی بیٹھے **گھماتے** نہ رہو—میری مدد کرو!