"stay put" بـPortuguese (PT)
التعريف
Não se mexer de um lugar; ficar na mesma posição ou local.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada especialmente para dar instruções rápidas em situações do dia a dia, principalmente com crianças ou animais. Indica para não sair do local onde está.
أمثلة
Please stay put until I come back.
Por favor, **fica quieto** até eu voltar.
The doctor told me to stay put after the operation.
O médico disse-me para **ficar quieto** depois da operação.
If you get lost, just stay put and wait for help.
Se te perderes, simplesmente **fica quieto** e espera por ajuda.
Kids, stay put while I get your jackets from the car.
Miúdos, **fiquem quietos** enquanto vou buscar os casacos ao carro.
I told my dog to stay put when I opened the gate.
Disse ao meu cão para **ficar quieto** ao abrir o portão.
During the fire drill, we had to stay put until the all-clear was given.
Durante o exercício de incêndio, tivemos de **ficar quietos** até nos darem ordem para sair.