"stack up to" بـBengali

• সমমান হওয়া
• তুল্য হওয়া

التعريف

কোনো কিছু বা কারো সাথে গুণমান, মূল্য বা পর্যায়ে সমান বা তুল্য হওয়া। সাধারণত তুলনামূলক বিষয়ে ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে, সাধারণত 'doesn't stack up to' রূপে নেতিবাচক বা তুলনামূলক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। গুণমান, মূল্য বা কর্মদক্ষতার তুলনায় ব্যবহৃত হয়, বাহ্যিক সাদৃশ্যের জন্য নয়। পর্যালোচনা বা বিতর্কে প্রায়শই শোনা যায়।

أمثلة

This phone doesn't stack up to the latest model.

এই ফোনটি নতুন মডেলের সাথে **সমমান হওয়া** যায় না।

Her skills stack up to the best in the class.

তার দক্ষতা ক্লাসের সেরা ছাত্রদের সাথে **তুল্য হওয়া**।

Does this restaurant stack up to your favorite one?

এই রেস্টুরেন্টটি কি তোমার প্রিয় রেস্টুরেন্টের সাথে **তুল্য হওয়া** পারে?

Honestly, their new movie just doesn't stack up to their earlier work.

সত্যি বলতে, তাদের নতুন সিনেমাটি আগের কাজের সাথে **সমমান হওয়া** যায় না।

No snack can stack up to grandma's cookies.

কোনো স্ন্যাক দাদীর কুকিজের সাথে **তুল্য হওয়া** যায় না।

Many apps try, but few really stack up to the original.

অনেক অ্যাপ চেষ্টা করে, কিন্তু খুব কমই আসলে আসলটির সাথে **সমমান হওয়া** যেতে পারে।