"rolling in money" بـJapanese

• お金持ち
• 大金持ち

التعريف

とてもお金持ちで、たくさんお金を持っている状態を表す言い方です。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

くだけた表現で、羨ましさや冗談っぽく使うことが多いです。普通の裕福さには使いません。

أمثلة

Her family is rolling in money.

彼女の家族は**お金持ち**だ。

After winning the lottery, he was rolling in money.

宝くじに当たったあと、彼は**大金持ち**になった。

People think celebrities are always rolling in money.

人々は有名人はいつも**お金持ち**だと思っている。

Don’t worry about the bill—she’s rolling in money these days.

お勘定のことは心配しないで—彼女は最近**大金持ち**なんだ。

He acts like he’s rolling in money, but actually he’s in debt.

彼は**お金持ち**のように振る舞うが、実は借金まみれだ。

If I were rolling in money, I’d travel the world.

もし私が**大金持ち**だったら、世界中を旅したい。