"out of circulation" بـBengali
التعريف
আর ব্যবহার হয় না বা সামাজিকভাবে সক্রিয় নয় এমন ব্যক্তি বা বস্তু বোঝায়। এটা টাকাপয়সা, বই, বা কারো সামাজিক বিচ্ছিন্নতা নির্দেশ করতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
টাকা বা মুদ্রা যেমন 'চলাচলের বাইরে' হলে তারা আর ব্যবহারযোগ্য নয়। ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে, কেউ 'out of circulation' হলে সে হয়তো সামাজিক যোগাযোগ এড়াচ্ছে বা ব্যস্ত। এটি 'out of stock' বা 'out of order' নয়।
أمثلة
These coins are out of circulation now.
এই কয়েনগুলো এখন **চলাচলের বাইরে**।
He has been out of circulation since his surgery.
ওর অপারেশনের পর থেকে সে **চলাচলের বাইরে** আছে।
This book was out of circulation for years.
এই বইটি বহু বছর **চলাচলের বাইরে** ছিল।
Sorry, I'm kind of out of circulation these days—too much work!
দুঃখিত, ইদানীং আমি একটু **চলাচলের বাইরে**—অনেক কাজ!
After their breakup, she wanted to stay out of circulation for a while.
তাদের বিচ্ছেদর পর, সে কিছুদিন **চলাচলের বাইরে** থাকতে চেয়েছিল।
That model of phone has been out of circulation since last year.
ঐ ফোন মডেলটি গত বছর থেকেই **চলাচলের বাইরে**।