"out of circulation" بـPortuguese (BR)
التعريف
Não está sendo usado, disponível ou ativo. Pode se referir a algo como dinheiro ou a alguém que não está socialmente ativo ou participando das atividades normais.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usada para dinheiro (moedas, notas) que não é mais válido, mas também para pessoas que evitam contato social ou coisas que não estão mais em uso. Informal; dizendo isso de alguém pode significar que está indisponível (em um relacionamento, doente, ocupado). Não confunda com 'fora de estoque' (produtos) ou 'fora de serviço' (máquinas).
أمثلة
These coins are out of circulation now.
Essas moedas estão **fora de circulação** agora.
He has been out of circulation since his surgery.
Ele está **fora de circulação** desde a cirurgia.
This book was out of circulation for years.
Esse livro ficou **fora de circulação** por anos.
Sorry, I'm kind of out of circulation these days—too much work!
Desculpa, estou meio **fora de circulação** ultimamente—trabalho demais!
After their breakup, she wanted to stay out of circulation for a while.
Depois do término, ela quis ficar **fora de circulação** por um tempo.
That model of phone has been out of circulation since last year.
Esse modelo de telefone está **fora de circulação** desde o ano passado.