"nothing to sneeze at" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ का महत्व या मूल्य है और उसे नज़रअंदाज या कम नहीं समझना चाहिए, इसे दर्शाने के लिए कहते हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अनौपचारिक अंग्रेज़ी मुहावरा है जो दर्शाता है कि कोई बात जितनी दिखती है उससे ज्यादा महत्वपूर्ण है। अक्सर मात्रा, उपलब्धि या प्रस्ताव के बाद इस्तेमाल होता है। इसका छींकने से कोई संबंध नहीं है।
أمثلة
Winning second place is nothing to sneeze at.
दूसरा स्थान पाना **कम मत समझो**।
This job offer is nothing to sneeze at.
यह नौकरी का प्रस्ताव **हल्के में मत लो**।
A $500 bonus is nothing to sneeze at.
$500 का बोनस **कम मत समझो**।
She already speaks three languages, which is nothing to sneeze at.
वह पहले से तीन भाषाएँ बोलती है, ये **कम नहीं है**।
It’s only a part-time job, but the pay is nothing to sneeze at.
यह पार्ट-टाइम नौकरी है, लेकिन वेतन **हल्के में मत लो**।
Twice as many people attended this year—that's nothing to sneeze at!
इस साल दोगुने लोग आए—यह **कम नहीं है**!