"never been better" بـUrdu

میں کبھی اتنا بہتر نہیں رہا

التعريف

جب آپ خود کو بہت اچھا محسوس کر رہے ہوں یا حالات بہت اچھے ہوں تو یہ جملہ استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر 'کیسے ہو؟' کے خوش مزاج جواب کے طور پر کہا جاتا ہے۔

عام طور پر غیررسمی، خوشگوار گفتگو میں استعمال کریں۔ بعض اوقات طنزیہ یا مزاحیہ انداز میں الٹا مطلب بھی نکل سکتا ہے۔

How are you? I've never been better.

کیسے ہو؟ میں **کبھی اتنا بہتر نہیں رہا**۔

Since my vacation, I've never been better.

چھٹی کے بعد سے میں **کبھی اتنا بہتر نہیں رہا**۔

After starting my new job, I have never been better.

نئی نوکری شروع کرنے کے بعد میں **کبھی اتنا بہتر نہیں رہا**۔

Honestly, I've never been better—everything's falling into place.

سچ کہوں تو میں **کبھی اتنا بہتر نہیں رہا** — سب کچھ اپنی جگہ پر ہے۔

People keep asking, but I've never been better! Life's pretty great right now.

لوگ بار بار پوچھتے ہیں، لیکن میں **کبھی اتنا بہتر نہیں رہا**! اس وقت زندگی بہت اچھی ہے۔

Trust me, I've never been better—couldn't ask for more.

مجھے یقین کرو، میں **کبھی اتنا بہتر نہیں رہا**—مزید کچھ نہیں چاہیے۔