"nagged" بـHindi

बार-बार ताना मारनाबार-बार शिकायत करना

التعريف

किसी को बार-बार परेशान करने या शिकायत करने का अर्थ, अक्सर छोटी बातों पर।

अक्सर परिवार के सदस्यों (जैसे माता-पिता, पार्टनर) द्वारा बार-बार परेशान या शिकायत की गई बातें। नकारात्मक अर्थ, लगातार तंग करना। आम तौर पर अनौपचारिक।

My mom nagged me to clean my room.

मेरी माँ ने मुझसे कमरा साफ़ करने के लिए बार-बार **शिकायत की**।

He nagged about the dirty dishes every day.

वह रोज़ गंदे बर्तनों के लिए **बार-बार ताना मारता** था।

I felt sad after my friend nagged me about being late.

मुझे बुरा लगा जब मेरे दोस्त ने देर से आने पर मुझ पर **बार-बार शिकायत की**।

She nagged at him until he finally fixed the sink.

उसने तब तक **तंग किया** जब तक उसने सिंक ठीक नहीं कर दिया।

I wish Dad hadn't nagged about my homework all weekend.

काश पापा ने पूरा वीकेंड मेरे होमवर्क पर **जोर न दिया होता**।

They nagged me so much that I just gave in.

उन्होंने मुझे इतना **तंग किया** कि मैंने हार मान ली।