"knuckle under" بـBengali
التعريف
নিজের ইচ্ছার বিরুদ্ধে চাপ বা কারো দাবির সামনে নতিস্বীকার করা বা আত্মসমর্পণ করা। সাধারণত কারো সঙ্গে ঝগড়ার পরে মানতে বাধ্য হলে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রধানত অপ্রসন্ন বা অনিচ্ছাকৃত নতিস্বীকার বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বাক্যাংশ 'refused to knuckle under' মানে জেদ ধরে থাকা বা নতিস্বীকার না করা।
أمثلة
He didn't want to knuckle under to his boss's demands.
সে তার বসের দাবির সামনে **আত্মসমর্পণ** করতে চায়নি।
Sometimes you have to knuckle under and follow the rules.
কখনও কখনও আপনাকে **আত্মসমর্পণ** করে নিয়ম মেনে চলতে হয়।
The team refused to knuckle under despite losing.
দলটি হারলেও **আত্মসমর্পণ** করতে অস্বীকার করেছিল।
If you keep pushing, he'll eventually knuckle under.
তুমি চাপ দিতে থাকলে, শেষ পর্যন্ত ও **আত্মসমর্পণ** করবে।
She hates to knuckle under when she knows she's right.
সে জানে যে সে সঠিক, তাই **আত্মসমর্পণ** করতে অপছন্দ করে।
No one wants to knuckle under to unfair rules.
কেউই অন্যায় নিয়মের সামনে **আত্মসমর্পণ** করতে চায় না।