"keep your ears open" بـArabic

انتبه جيدًاكن يقظًا

التعريف

الانتباه جيدًا والبقاء يقظًا للحصول على المعلومات أو الأخبار أو الفرص.

تعبير غير رسمي يُستخدم عندما تريد من شخص أن ينتبه لأي خبر أو معلومة جديدة. شائع في المحادثات اليومية.

Keep your ears open during the meeting for any important news.

**كن يقظاً** أثناء الاجتماع لأي خبر مهم.

Keep your ears open for announcements at the airport.

لـ **انتبه جيدًا** لإعلانات المطار.

Keep your ears open if you want to hear about new job openings.

إذا كنت تريد معرفة فرص عمل جديدة، **كن يقظًا**.

Rumor has it there's a big change coming, so keep your ears open.

يقال إن هناك تغيير كبير قادم، لذا **انتبه جيدًا**.

If you keep your ears open, you'll learn things nobody else knows.

إذا **كنت يقظًا**، ستعرف أشياء لا يعرفها الآخرون.

I'll keep my ears open and let you know if I hear anything.

سأبقى **منتبهًا** وأخبرك إذا سمعت شيئًا.