"just let me say" بـHindi

• बस मुझे यह कहने दें
• कृपया मुझे बोलने दें

التعريف

किसी के बोलते रहने से पहले विनम्रता से कहने की अनुमति माँगना। आमतौर पर कोई महत्वपूर्ण राय या जानकारी जोड़ने के लिए उपयोग किया जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

बातचीत में अच्छी तरह से रोकने या ध्यान लाने के लिए उपयोग होता है। 'मुझे कहने दें' से हल्का और विनम्र। आम तौर पर वाक्य की शुरुआत में: 'बस मुझे यह कहने दें, मैं सहमत हूँ।' बहस में सामान्य है।

أمثلة

Just let me say that I am very grateful for your help.

**बस मुझे यह कहने दें** कि मैं आपकी मदद के लिए बहुत आभारी हूँ।

Before you go, just let me say something important.

आप जाने से पहले, **बस मुझे यह कहने दें** कि यह महत्वपूर्ण है।

Just let me say sorry if I hurt your feelings.

**बस मुझे यह कहने दें** कि अगर मैंने आपकी भावनाओं को ठेस पहुँचाई हो तो माफ़ी चाहता हूँ।

Just let me say, I totally understand where you're coming from.

**बस मुझे यह कहने दें**, मैं आपकी बात पूरी तरह समझता हूँ।

Hold on, just let me say this one thing before you finish.

रुकिए, **बस मुझे यह कहने दें** कि यह बात बहुत ज़रूरी है।

If I may, just let me say you did a fantastic job.

अगर हो सके, **बस मुझे यह कहने दें** कि आपने शानदार काम किया है।