"heretics" بـTurkish
التعريف
Sapkınlar, bir dinin veya kilisenin kabul görmüş öğretilerine aykırı inançlara sahip olan veya bunları açıkça reddeden kişilerdir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Sapkınlar' ifadesi çoğunlukla dini ve tarihsel konularda kullanılır; günlük hayatta nadiren geçer ve bazen aşırı farklı düşünenler için mecazi anlamda da kullanılabilir.
أمثلة
In the past, heretics were often punished by the church.
Geçmişte, **sapkınlar** çoğunlukla kilise tarafından cezalandırılıyordu.
Some people were called heretics because of their different ideas.
Bazı insanlar, farklı düşünceleri yüzünden **sapkın** olarak adlandırıldı.
The church leaders accused the scientists of being heretics.
Kilise liderleri, bilim insanlarını **sapkınlar** olmakla suçladı.
Back then, speaking your mind could get you branded as one of the heretics.
O zamanlar, düşünceni dile getirmek bile seni **sapkınlar**dan biri yapabilirdi.
Many famous thinkers in history were considered heretics during their time.
Tarihteki birçok ünlü düşünür, kendi zamanlarında **sapkın** olarak kabul edilmiştir.
They were labeled heretics, but now their discoveries are celebrated.
Onlara **sapkın** denilmişti ama şimdi keşifleri takdir ediliyor.