"heretics" بـSpanish
التعريف
Personas que tienen creencias u opiniones diferentes de las enseñanzas aceptadas por una iglesia o religión. A menudo se refiere a quienes rechazan abiertamente creencias religiosas tradicionales.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Herejes' se usa principalmente en contextos históricos o religiosos. Es una acusación seria y suele aparecer al hablar de historia de la iglesia o conflictos religiosos. Raramente se usa en el habla cotidiana, excepto en sentido metafórico para ideas poco populares.
أمثلة
In the past, heretics were often punished by the church.
En el pasado, los **herejes** a menudo eran castigados por la iglesia.
Some people were called heretics because of their different ideas.
A algunas personas se las llamaba **herejes** por sus ideas diferentes.
The church leaders accused the scientists of being heretics.
Los líderes de la iglesia acusaron a los científicos de ser **herejes**.
Back then, speaking your mind could get you branded as one of the heretics.
En aquel entonces, expresar tu opinión podía hacer que te consideraran uno de los **herejes**.
Many famous thinkers in history were considered heretics during their time.
Muchos pensadores famosos en la historia fueron considerados **herejes** en su época.
They were labeled heretics, but now their discoveries are celebrated.
Fueron etiquetados como **herejes**, pero ahora se celebran sus descubrimientos.