"heretics" بـChinese (Traditional)

• 異端分子

التعريف

持有與教會或宗教公認教義不同信仰或觀點的人。此詞常指公開反對傳統宗教信仰的人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

「異端分子」多用於歷史或宗教語境，是一種嚴重的負面稱呼。常見於教會歷史或宗教衝突討論中，日常生活極少用，有時用來比喻不同尋常的想法。

أمثلة

In the past, heretics were often punished by the church.

過去，**異端分子**經常被教會處罰。

Some people were called heretics because of their different ideas.

有些人因為觀點不同而被稱為**異端分子**。

The church leaders accused the scientists of being heretics.

教會領袖指責科學家是**異端分子**。

Back then, speaking your mind could get you branded as one of the heretics.

那時，說出自己的想法可能會讓你被貼上**異端分子**的標籤。

Many famous thinkers in history were considered heretics during their time.

歷史上很多著名思想家當時都被視為**異端分子**。

They were labeled heretics, but now their discoveries are celebrated.

他們曾被稱為**異端分子**，但現在他們的發現被人稱頌。