"have a thing going" بـTurkish
التعريف
Birisiyle özel, genellikle gizli veya resmî olmayan bir ilişkisi ya da bağlantısı olmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gündelik ve dolaylı bir ifadedir; genelde gizli, belirsiz veya yeni başlayan ilişkiler için kullanılır.
أمثلة
I think they have a thing going.
Sanırım onların arasında **bir ilişkileri var**.
Do you have a thing going with Mark?
Mark’la **bir şeyin mi var**?
They have a thing going on the side.
Onların **yanında bir ilişkisi varmış**.
I heard Anna and Chris have a thing going, but they’re keeping it quiet.
Anna ve Chris’in **aralarında bir şey varmış**, ama gizli tutuyorlar.
It’s obvious you two have a thing going—the way you look at each other!
İkinizin **arasında bir şey var** olduğu çok belli—birbirinize bakışınızdan anlaşılıyor!
We have a thing going with another company to launch a joint project.
Başka bir şirketle ortak bir proje başlatmak için **bir ilişkimiz var**.