"have a say" بـHindi

• अपनी बात रखने का अधिकार
• अपनी राय रखना

التعريف

किसी निर्णय में अपनी राय व्यक्त करने या प्रभाव डालने का अधिकार होना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह वाक्यांश अनौपचारिक बातचीत में आम है; अक्सर 'in' के साथ इस्तेमाल होता है: 'have a say in...'. केवल बोलने के अधिकार के बजाय प्रभाव डालने की क्षमता भी दर्शाता है।

أمثلة

Everyone should have a say in important family decisions.

हर किसी को परिवार के महत्वपूर्ण फैसलों में **अपनी बात रखने का अधिकार** होना चाहिए।

Do you have a say in how the project is managed?

क्या आपको इस प्रोजेक्ट के प्रबंधन में **अपनी राय रखने का अधिकार** है?

The teacher lets students have a say about class rules.

शिक्षक छात्रों को कक्षा के नियमों पर **अपनी राय रखने का मौका** देता है।

I wish I could have a say in where we go on vacation.

काश मुझे यह तय करने में **अपना कहना** होता कि छुट्टियों में कहाँ जाएँ।

If you want people to listen, you need to have a say.

अगर आप चाहते हैं कि लोग सुनें, तो आपको **अपनी बात कहने का हक** होना चाहिए।

The new policy lets employees finally have a say in company decisions.

नई नीति से कर्मचारियों को आखिरकार कंपनी के निर्णयों में **अपनी बात रखने का अधिकार** मिला है।