"free as a bird" بـRussian
التعريف
Когда кто-то чувствует себя полностью свободным, без ограничений или забот.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Неофициальное выражение с позитивным оттенком, часто описывает ощущение независимости, например после завершения школы или в отпуске. Используется только в переносном смысле.
أمثلة
After my exams, I felt free as a bird.
После экзаменов я почувствовал себя **свободен как птица**.
On vacation, we are free as a bird.
В отпуске мы **свободны как птицы**.
She wants to feel free as a bird every day.
Она хочет каждый день чувствовать себя **свободной как птица**.
Now that I finished college, I’m free as a bird!
Теперь, когда я окончил колледж, я **свободен как птица**!
He quit his job and feels free as a bird for the first time in years.
Он уволился с работы и впервые за много лет чувствует себя **свободным как птица**.
Let’s forget our worries and be free as a bird tonight.
Давай забудем все заботы и будем сегодня вечером **свободны как птицы**.