"do a good turn" بـTurkish
التعريف
Birine karşılık beklemeden yardım etmek ya da iyi bir davranışta bulunmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Bu ifade resmi ve eski bir deyimdir; günlük konuşmada az kullanılır, hikaye veya tavsiyede daha yaygındır. 'Birine iyilik yapmak' şeklinde de geçer.
أمثلة
She always tries to do a good turn for her friends.
O her zaman arkadaşlarına **iyilik yapmaya** çalışır.
If you do a good turn, people will remember it.
Eğer **iyilik yaparsan**, insanlar bunu hatırlar.
He did a good turn by helping his neighbor carry groceries.
Komşusunun alışveriş poşetlerini taşırken ona **iyilik yaptı**.
Don’t forget to do a good turn when you get the chance.
Fırsat bulduğunda **iyilik yapmayı** unutma.
Someone did me a good turn last week, so I want to pay it forward.
Geçen hafta biri bana **iyilik yaptı**, bu yüzden ben de başkasına iyilik yapmak istiyorum.
In tough times, we should all try to do a good turn for others.
Zor zamanlarda hepimiz başkaları için **iyilik yapmalıyız**.