"do a good turn" بـPortuguese (BR)
التعريف
Fazer algo útil ou gentil para alguém, especialmente como um favor sem esperar nada em troca.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Expressão considerada formal ou um pouco antiquada. Usada para falar de fazer um favor ou boa ação ('fazer um favor para alguém'). Não é muito usada em conversas atuais, mas aparece em textos ou conselhos.
أمثلة
She always tries to do a good turn for her friends.
Ela sempre tenta **fazer um favor** para seus amigos.
If you do a good turn, people will remember it.
Se você **fizer um favor**, as pessoas vão se lembrar.
He did a good turn by helping his neighbor carry groceries.
Ele **fez um favor** ajudando o vizinho com as compras.
Don’t forget to do a good turn when you get the chance.
Não se esqueça de **fazer um favor** quando tiver chance.
Someone did me a good turn last week, so I want to pay it forward.
Alguém **me fez um favor** semana passada, então quero retribuir.
In tough times, we should all try to do a good turn for others.
Em tempos difíceis, todos devemos tentar **fazer um favor** para os outros.