"dispute with" بـKorean
...와/과 다투다...와/과 논쟁하다
التعريف
무언가에 대해 누군가와 논쟁하거나 의견이 다르다. 대개는 공식적이거나 심각한 방식으로 사용됨.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'argue with'보다 더 공식적이고 주로 법적, 비즈니스 또는 공식적인 불일치 상황에서 사용됨. 주로 사람과 함께 쓰임('dispute with 상사'). 일상적이거나 가벼운 논쟁에는 적합하지 않음. 'dispute over'(주제에 초점)와 혼동하지 말 것.
أمثلة
She had a dispute with her neighbor about the fence.
그녀는 울타리 때문에 이웃과 **다투었다**.
The company is in a dispute with the union over pay.
회사는 임금을 두고 노조와 **논쟁 중이다**.
He got into a dispute with his friend at school.
그는 학교에서 친구와 **다투었다**.
They've been in a legal dispute with their landlord for months.
그들은 몇 달째 집주인과 법적 **분쟁 중이다**.
I don't want to dispute with you; let's find a solution together.
나는 너와 **다투고** 싶지 않아. 함께 해결책을 찾아보자.
He didn’t expect to dispute with his boss during the meeting, but things got heated.
그는 회의에서 상사와 **논쟁하게** 될 줄 몰랐지만 분위기가 달아올랐다.