"dispute with" بـPortuguese (BR)
التعريف
Discutir ou discordar de alguém sobre algo, muitas vezes de forma séria ou intensa.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Mais formal do que 'argue with'; usado frequentemente em contextos legais, profissionais ou situações sérias. Normalmente seguido da pessoa ('dispute with o gerente'). Não usado para debates casuais. Não confundir com 'dispute over', que foca no assunto, não na pessoa.
أمثلة
She had a dispute with her neighbor about the fence.
Ela teve uma **disputa com** o vizinho sobre a cerca.
The company is in a dispute with the union over pay.
A empresa está em **disputa com** o sindicato sobre salários.
He got into a dispute with his friend at school.
Ele entrou em uma **disputa com** o amigo na escola.
They've been in a legal dispute with their landlord for months.
Eles estão em uma **disputa judicial com** o senhorio há meses.
I don't want to dispute with you; let's find a solution together.
Não quero **discutir com** você; vamos encontrar uma solução juntos.
He didn’t expect to dispute with his boss during the meeting, but things got heated.
Ele não esperava **discutir com** o chefe na reunião, mas a situação ficou acalorada.