"dip out" بـChinese (Traditional)

• 溜走（口語）
• 提前離開（口語）

التعريف

指悄悄或突然離開某個場地或聚會，通常不打招呼；常見於口語。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

极口語化，用於美國英語和年輕人中。常見與'sneak out'或'bounce'類似，但更著重於提前悄悄離開。不用於正式場合。

أمثلة

I need to dip out before the meeting ends.

我得在會議結束前**溜走**。

She always dips out when things get boring.

她總是在事情變無聊時**溜走**。

Tom decided to dip out before midnight.

湯姆決定在午夜前**溜走**。

After an hour, I just dipped out because the party was dead.

一小時後，我就**溜走了**，因為派對太無聊了。

If you don't wanna talk to anyone, just dip out when no one is looking.

如果你不想跟別人說話，就趁沒人注意時**溜走**。

We were having fun, but then Jake dipped out without even saying goodbye.

我們正玩得開心，結果Jake連再見都沒說就**溜走了**。