"count towards" بـTurkish
التعريف
Bir şeyin toplamı, gereksinimi, notu veya resmi kaydı olarak dahil edilmek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Akademik ve resmi kullanımlarda yaygın. Genellikle kredi, not veya gereklilik için kullanılır ('Bu ödev final notuna sayılır'). 'count for' (bir şeye değer) ile karıştırılmamalı. Sadece resmi olarak tanınan şeyler için.
أمثلة
Does this test count towards my final grade?
Bu sınav, final notuma **sayılacak mı**?
Your volunteer hours will count towards your graduation requirements.
Gönüllü saatlerin, mezuniyet şartlarına **sayılacak**.
Only the best five scores will count towards the prize.
Sadece en iyi beş puan ödül için **sayılır**.
Sorry, but late assignments don't count towards your final mark.
Üzgünüm, ancak geç teslim edilen ödevler final notuna **sayılmaz**.
Any experience you have in sales will count towards your application.
Satış deneyiminin her türlüsü başvuruna **sayılır**.
These bonus points don't count towards your regular score, but they might help in a tie-breaker.
Bu ek puanlar, normal puanına **sayılmaz**, ama eşitlik durumunda işe yarayabilir.