"blow this popsicle stand" بـUrdu

یہاں سے نکل چلیں

التعريف

ایک عام بول چال کا فقرہ جس کا مطلب ہے کسی جگہ سے فوراً نکل جانا، عموماً جب کوئی بور یا ناخوشگوار صورت حال ہو۔

انتہائی غیر رسمی اور مزاحیہ اظہار؛ دوستوں کے درمیان استعمال ہوتا ہے۔ جب بور یا بے چین ہوں تو استعمال کریں۔ رسمی موقعوں پر نہ کہیں۔

I'm bored. Let's blow this popsicle stand.

میں بور ہو گیا ہوں۔ چلیں **یہاں سے نکل چلیں**۔

It's getting late. Time to blow this popsicle stand.

دیر ہو گئی ہے۔ **یہاں سے نکل چلیں** کا وقت ہو گیا۔

We finished all our work, so let's blow this popsicle stand!

سارا کام ختم ہوگیا، اب **یہاں سے نکل چلیں**!

Ugh, this party is lame. Wanna blow this popsicle stand?

اف یہ پارٹی کتنی بورنگ ہے۔ **یہاں سے نکل چلیں**؟

As soon as the boss left, we decided to blow this popsicle stand and go get pizza.

جیسے ہی باس گیا، ہم نے فیصلہ کیا کہ **یہاں سے نکل چلیں** اور پزا کھانے جائیں۔

If you're ready, let's blow this popsicle stand and find someplace fun.

اگر آپ تیار ہیں تو چلیں **یہاں سے نکل چلیں** اور کوئی زبردست جگہ تلاش کریں۔