"big hand" بـUrdu
التعريف
کسی کی محنت یا کامیابی پر سب مل کر زور دار تالی یا تعریف کرنا۔ گروپ میں شکریہ یا تعریف کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر پریزنٹیشن، تقریب یا میٹنگ میں 'give a big hand for' کے طور پر بولا جاتا ہے۔ جسمانی ہاتھ سے تعلق نہیں۔
أمثلة
Let's give a big hand to our teacher!
آئیے اپنے استاد کے لیے **زور دار تالی** بجاتے ہیں!
He deserves a big hand for his hard work.
وہ اپنی محنت کے لیے **زور دار تالی** کا حق دار ہے۔
The audience gave the singer a big hand.
حاضرین نے گلوکار کو **زور دار تالی** دی۔
Can I get a big hand for everyone who volunteered today?
آج رضاکاروں کے لیے کیا میں ایک **زور دار تالی** مانگ سکتا ہوں؟
Wow, that was amazing—give him a big hand!
واہ، کمال ہے—انہیں **زور دار تالی** دیں!
Let's have a big hand for our chef who prepared this delicious meal.
ہمارے شیف کے لیے **زور دار تالی** ہو، جنہوں نے یہ مزیدار کھانا تیار کیا۔