"agal" بـTurkish
التعريف
Agal, Arap ülkelerinde erkeklerin başörtüsü (keffiyeh) tutturmak için kullandığı genellikle keçi kılından yapılan siyah bir bağdır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Agal', Türkçede genellikle Arap kültürü veya resmi/etnografik konularda geçer. 'Keffiyeh' veya 'ghutra' ile birlikte kullanılır.
أمثلة
The man is wearing a agal on his head.
Adam başında bir **agal** takıyor.
He put the agal over his keffiyeh.
Keffiyesi’nin üzerine **agal** taktı.
The agal is usually black.
**Agal** genellikle siyahtır.
You can spot a traditional agal at weddings in the Gulf region.
Körfez bölgesindeki düğünlerde geleneksel bir **agal** görebilirsiniz.
His father taught him how to wear the agal properly.
Babası ona **agal**ın nasıl doğru takılacağını öğretti.
Some men decorate their agal with silver threads for special occasions.
Bazı erkekler, özel günlerde **agal**lerini gümüş iplerle süslerler.