Win round Meaning in English

expression

US

ˈwɪn/ /ˈɹaʊnd

WIN ROWND

UK

wˈɪn/ /ɹˈaʊnd

WIN ROWND

التعريف

To persuade someone to agree with you or support your idea, especially after they were not convinced at first.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal, mainly used with people and opinions. Often used as 'win someone round'. Common with verbs like 'try to win round the team' or 'finally won her round'. Different from 'win' (to succeed) or 'go round' (to visit).

• Spanish: ganarse a alguien - convencer a alguien
• Portuguese (BR): convencer - conquistar (alguém)
• Portuguese (PT): convencer - conquistar (alguém)
• Chinese (Simplified): 说服 - 争取（某人支持）
• Chinese (Traditional): 說服 - 爭取（某人支持）
• Hindi: किसी को मना लेना - किसी को अपने पक्ष में करना
• Arabic: إقناع - كسب ودّ
• Bengali: কাউকে রাজি করানো - কাউকে নিজের পক্ষে আনা
• Russian: уговорить - расположить к себе
• Japanese: 味方につける - 説得する
• Vietnamese: thuyết phục - làm cho ai đó đồng ý
• Korean: 설득하다 - 마음을 얻다
• Turkish: ikna etmek - gönlünü kazanmak
• Urdu: راضی کرنا - اپنی طرف کرنا
• Indonesian: membujuk - meyakinkan

جمل نموذجية

It took a while to win round my parents to my idea.

basic

She managed to win round the whole team.

basic

Do you think you can win round the others?

basic

After hearing my reasons, he finally let me win round his opinion.

natural

It’s not easy to win round someone who is stubborn.

natural

They used facts and stories to win round the audience.

natural