اكتب أي كلمة!

Walk a mile in your shoes Meaning in English

expression · lemma: walk a mile in someone's shoes

WAWK uh MYL in YOOR SHOOZ
WAWK uh MYL in YAW SHOOZ

التعريف

To imagine yourself in another person's situation to understand what they are going through or why they act as they do.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Mainly used figuratively about empathy; can use with 'I wish you could walk a mile in my shoes', or 'Try to walk a mile in her shoes'. Synonym: 'put yourself in someone's shoes'. Not literal – does not mean actually wearing someone else's shoes.

Spanish: ponerse en tu lugar - ponerse en tus zapatosPortuguese (BR): se colocar no seu lugar - se colocar nos seus sapatosPortuguese (PT): colocar-se no teu lugar - pôr-se nos teus sapatosChinese (Simplified): 设身处地为你着想 - 站在你的角度考虑Chinese (Traditional): 設身處地為你著想 - 站在你的角度考慮Hindi: अपने स्थान पर खुद को रखनाArabic: أن تضع نفسك مكانكBengali: অন্য কারও জায়গায় নিজেকে কল্পনা করা - অন্যের জুতায় হাঁটা (রূপক অর্থে)Russian: поставить себя на чьё-то местоJapanese: 相手の立場になって考えるVietnamese: đặt mình vào hoàn cảnh của người khácKorean: 남의 입장이 되어 보다Turkish: kendini başkasının yerine koymakUrdu: خود کو کسی اور کی جگہ رکھناIndonesian: menempatkan diri di posisi orang lain

جمل نموذجية

Try to walk a mile in your shoes before judging others.

basic

It's important to walk a mile in your shoes to understand your feelings.

basic

She asked him to walk a mile in your shoes and see how hard it is.

basic

If you could walk a mile in your shoes, you’d understand why I’m stressed.

natural

Sometimes, you just have to walk a mile in your shoes to see the full picture.

natural

Before making decisions, leaders should walk a mile in your shoes.

natural