Strike a sour note Meaning in English
expression
التعريف
To do or say something that disrupts the good mood or positive atmosphere, often making others feel uncomfortable or awkward.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Mainly used figuratively, not about actual music. Common in formal, informal, or written English to describe an action or comment that interrupts harmony or positivity. Can be replaced by 'spoil the mood' or 'kill the vibe'. Often describes disappointing or inappropriate remarks, especially in group settings.
جمل نموذجية
His rude comment struck a sour note during the party.
basic
Her joke was supposed to be funny, but it struck a sour note.
basic
Everything was going well until his criticism struck a sour note.
basic
We were all laughing, but his serious question struck a sour note.
natural
Her negative attitude always seems to strike a sour note at meetings.
natural
The speech was great, but the ending really struck a sour note for the audience.
natural