Sob story Meaning in English
expression
ˈsɑb/ /ˈstɔɹi
SAHB STOR-ee
sˈɒb/ /stˈɔːɹi
SOB STAW-ree
التعريف
A 'sob story' is a sad or emotional story, often told to make someone feel sorry for you or to get sympathy, sometimes to gain something such as money or help.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Usually informal; can sound negative or skeptical, suggesting the story may be exaggerated. Commonly used with 'give' or 'tell a sob story.' Often implies someone is trying to get sympathy or help.
Spanish: historia triste - historia lacrimógenaPortuguese (BR): história triste - história comoventePortuguese (PT): história triste - história comoventeChinese (Simplified): 苦情故事 - 悲情故事Chinese (Traditional): 苦情故事 - 悲情故事Hindi: दुख भरी कहानीArabic: قصة مؤثرة - قصة حزينةBengali: কান্নাজড়ানো গল্পRussian: жалостливая история - трогательная история (часто преувеличенная)Japanese: 泣き言 - 同情を引く話Vietnamese: câu chuyện thương tâm - câu chuyện lấy lòng thươngKorean: 신세 한탄 - 불쌍한 이야기Turkish: acıma hikayesi - acıklı hikayeUrdu: آنسو بھری کہانی - ہمدردی حاصل کرنے کی کہانیIndonesian: cerita sedih - cerita mengharukan (untuk mendapat simpati)
جمل نموذجية
He told me a sob story about losing his job.
basic
Don't give me your sob story, just tell me the truth.
basic
She always has a sob story when she needs something.
basic
I'm tired of his sob stories about how hard his life is.
natural
The salesman gave me a sob story to get me to buy something.
natural
She tried to win our sympathy with a long sob story.
natural