Reconfirm Meaning in English

word

US

ˌɹikənˈfɝm

ree-kuhn-FERM

UK

ɹˌiːkənfˈɜːm

ree-kuhn-FERM

التعريف

To confirm something again, usually to make sure an earlier confirmation is still correct or valid.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Used in formal and business contexts, especially with travel (flights, hotels) or meetings. More emphatic than simply 'confirm.' Common phrases: 'reconfirm your reservation,' 'reconfirm attendance.' Not used in everyday casual speech.

• Spanish: reconfirmar
• Portuguese (BR): reconfirmar
• Portuguese (PT): reconfirmar
• Chinese (Simplified): 重新确认
• Chinese (Traditional): 重新確認
• Hindi: पुनः पुष्टि करना
• Arabic: تأكيد مرة أخرى
• Bengali: পুনরায় নিশ্চিত করা - আবার নিশ্চিত করা
• Russian: повторно подтвердить - ещё раз подтвердить
• Japanese: 再確認する
• Vietnamese: xác nhận lại
• Korean: 재확인하다
• Turkish: yeniden onaylamak - tekrar teyit etmek
• Urdu: دوبارہ تصدیق کرنا
• Indonesian: mengonfirmasi ulang - memastikan kembali

جمل نموذجية

Please reconfirm your hotel booking before arrival.

basic

Did you reconfirm your flight time with the airline?

basic

We need to reconfirm the meeting for tomorrow.

basic

Can you reconfirm if the payment went through?

natural

They always reconfirm big events a day before just to be safe.

natural

I forgot to reconfirm my dental appointment and lost the spot.

natural