Prick up its ears Meaning in English
expression
التعريف
This expression means to listen carefully or become suddenly alert, usually because something interesting or important has been noticed. Literally, it refers to how animals raise their ears when they are attentive.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Mostly used for animals, especially dogs, but figuratively for people when they suddenly become attentive. Common in stories, playful speech, or when someone hears something interesting. Similar to 'perk up one's ears.' Don't use formally; it's idiomatic.
جمل نموذجية
The dog pricked up its ears when it heard a noise.
basic
Whenever I say 'walk,' my puppy pricks up its ears.
basic
The rabbit pricked up its ears at the sound of footsteps.
basic
When I mentioned free pizza, everyone in the office pricked up their ears.
natural
You could see the kids prick up their ears as soon as the teacher said, 'Story time.'
natural
Her cat will prick up its ears anytime someone opens a can in the kitchen.
natural