Overinflated Meaning in English

word · lemma: overinflate

US

ˌoʊvərɪnˈfleɪtɪd

OH-ver-in-FLAY-tid

UK

ˌəʊvəɹɪnflˈeɪtɪd

OH-vuh-rin-FLAY-tid

التعريف

Filled with too much air or gas. Also used to describe something made to seem larger, more important, or more expensive than it really is.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Used both literally (e.g., a balloon or tire) and figuratively (e.g., 'overinflated prices', 'overinflated ego'). Common collocations: 'overinflated sense of self', 'overinflated reputation'. Often negative or critical in tone.

• Spanish: sobreinflado - exagerado (precio/ego)
• Portuguese (BR): superinflado - inflado demais (preço/ego)
• Portuguese (PT): demasiado cheio - inflacionado (preço/ego)
• Chinese (Simplified): 过度充气 - 夸大的（价格/自负）
• Chinese (Traditional): 過度充氣 - 誇大的（價格/自負）
• Hindi: अत्यधिक फुलाया हुआ - बढ़ाचढ़ाकर बताया गया (कीमत/अहम)
• Arabic: مفرط النفخ - مبالغ فيه (سعر/غرور)
• Bengali: অতিরিক্ত ফোলানো - অতিমূল্যায়িত
• Russian: перекачанный - раздутый
• Japanese: 過剰に膨らませた - 過大評価された
• Vietnamese: bơm quá mức - phóng đại
• Korean: 과도하게 부풀려진 - 과장된
• Turkish: aşırı şişirilmiş - abartılmış
• Urdu: زیادہ حد تک بھرا ہوا - مبالغہ آمیز
• Indonesian: terlalu dipompa - dibesar-besarkan

جمل نموذجية

The tire is overinflated and could burst.

basic

He has an overinflated ego.

basic

The prices at that store are overinflated.

basic

Be careful not to drive with overinflated tires – it's dangerous.

natural

Critics say the company's profits are overinflated in their reports.

natural

His overinflated sense of importance gets on my nerves.

natural