Over the hill Meaning in English
expression
التعريف
This informal expression means someone is no longer young, often used jokingly to suggest a person has passed their prime or is getting old.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Primarily humorous or light teasing; not usually used for very old people, but for those reaching middle age (often 40+). Common in birthday jokes: 'You're over the hill now!' Can sound insulting if used seriously.
جمل نموذجية
My dad says he is over the hill, but he still runs every morning.
basic
Some people think you are over the hill at 50, but I disagree.
basic
He jokes that he is over the hill, but he still acts young.
basic
Turning 40 doesn’t mean you’re over the hill—it’s just another chapter!
natural
She threw a big party for her 50th—she laughed about being over the hill.
natural
Don’t worry about being over the hill—you’re just getting started!
natural