Nong Meaning in English

word

US

nɒŋ

NAHNG

UK

nɒŋ

NAHNG

التعريف

A British slang term meaning a foolish or silly person, often used playfully or to tease someone.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal and playful, mainly used in British English. Can be mildly insulting, but often said among friends as a joke. Don't use in formal or professional settings. Not widely understood outside the UK.

• Spanish: (sin traducción directa) - expresión informal para 'idiota' o 'torpe' (jerga británica)
• Portuguese (BR): (sem tradução direta) - expressão informal para 'idiota' ou 'tolo' (gíria britânica)
• Portuguese (PT): (sem tradução direta) - expressão informal usada para 'idiota' ou 'tolo' (gíria britânica)
• Chinese (Simplified): （无直接翻译）- 英式俚语，指“傻瓜”或“蠢人”
• Chinese (Traditional): （無直接翻譯）- 英式俚語，指“傻瓜”或“蠢人”
• Hindi: (कोई सीधा अनुवाद नहीं) - ब्रिटिश स्लैंग में 'मूर्ख' या 'बेवकूफ़'
• Arabic: (لا يوجد ترجمة مباشرة) - تعبير بريطاني عامي لـ "أحمق" أو "غبي"
• Bengali: বোকা - হনুমান (আঞ্চলিক কৌতুকপূর্ণ ব্যবহার)
• Russian: дурак - болван
• Japanese: おバカ - まぬけ
• Vietnamese: ngốc - ngớ ngẩn
• Korean: 바보 - 얼간이
• Turkish: saf - enayi
• Urdu: احمق - بے وقوف
• Indonesian: bodoh - tolol

جمل نموذجية

Don't be such a nong!

basic

He forgot his keys again, what a nong.

basic

Stop acting like a nong.

basic

You absolute nong, that's not how you do it!

natural

Only a nong would wear shorts in this weather.

natural

I dropped my phone in the toilet—such a nong move.

natural