"nong" بـArabic

• (لا يوجد ترجمة مباشرة)
• تعبير بريطاني عامي لـ "أحمق" أو "غبي"

التعريف

مصطلح دارج بريطاني يعني شخصًا أحمق أو ساذجًا، وغالباً ما يُستخدم بشكل فكاهي أو للمزاح مع شخص.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تُستخدم كلمة 'nong' بشكل غير رسمي في الإنجليزية البريطانية وغالبًا بين الأصدقاء للمزاح. قد تُعتبر إساءة طفيفة حسب السياق لكنها عادةً ما تكون مرحة. ليست شائعة خارج المملكة المتحدة.

أمثلة

Don't be such a nong!

لا تكن **nong** هكذا!

He forgot his keys again, what a nong.

لقد نسي مفاتيحه مرة أخرى، يا له من **nong**.

Stop acting like a nong.

توقف عن التصرف مثل **nong**.

You absolute nong, that's not how you do it!

يا لك من **nong** حقيقي، هكذا لا تفعل ذلك!

Only a nong would wear shorts in this weather.

فقط **nong** سيرتدي شورت في هذا الطقس.

I dropped my phone in the toilet—such a nong move.

أسقطت هاتفي في المرحاض—تصرف **nong** حقًا.