Make it snappy Meaning in English

expression

US

ˈmeɪk/ /ˈɪt/, /ɪt/ /ˈsnæpi

MAYK it SNAP-ee

UK

mˈeɪk/ /ˈɪt/ /snˈæpi

MAYK it SNAP-ee

التعريف

Used to tell someone to do something quickly, often in a slightly impatient or urgent way.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal and sometimes slightly rude depending on tone. Common when asking someone to hurry up: 'Can you make it snappy?' Often used by people in a rush.

• Spanish: date prisa - hazlo rápido
• Portuguese (BR): seja rápido - faz isso rápido
• Portuguese (PT): sê rápido - faz isso depressa
• Chinese (Simplified): 快点 - 动作快点
• Chinese (Traditional): 快點 - 動作快點
• Hindi: जल्दी करो - फटाफट करो
• Arabic: عَجِّل - بسرعة
• Bengali: তাড়াতাড়ি করো - দ্রুত করো
• Russian: давай быстрее - поторопись
• Japanese: 早くして - 急いで
• Vietnamese: làm nhanh lên - làm gấp đi
• Korean: 빨리 해 - 서둘러
• Turkish: çabuk ol - acele et
• Urdu: جلدی کرو - تیزی سے کرو
• Indonesian: cepat ya - buruan

جمل نموذجية

Make it snappy, please. I don't have much time.

basic

If you're going to the store, make it snappy.

basic

Make it snappy or we'll miss the bus.

basic

Can you grab me some water? And make it snappy—I'm super thirsty.

natural

"Lunch break is almost over, so make it snappy!"

natural

I need those reports ASAP—make it snappy!

natural