"make it snappy" بـTurkish
التعريف
Birisine bir işi hızlıca yapmasını istemek için, genellikle biraz sabırsız ya da aceleci bir şekilde söylenir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gayri resmi olarak kullanılır ve tonunuza göre kaba gelebilir. Acil veya sabırsız olduğunuzda uygundur.
أمثلة
Make it snappy, please. I don't have much time.
Lütfen, **çabuk ol**. Çok vaktim yok.
If you're going to the store, make it snappy.
Markete gidiyorsan, **çabuk ol**.
Make it snappy or we'll miss the bus.
**Acele et**, yoksa otobüsü kaçırırız.
Can you grab me some water? And make it snappy—I'm super thirsty.
Bana biraz su getirir misin? Ve **çabuk ol**—çok susadım.
"Lunch break is almost over, so make it snappy!"
"Öğle arası bitmek üzere, o yüzden **çabuk ol**!"
I need those reports ASAP—make it snappy!
O raporları hemen istiyorum—**çabuk ol**!