Keep faith with Meaning in English

expression

US

ˈkip/ /ˈfeɪθ/ /ˈwɪð/, /ˈwɪθ/, /wɪð/, /wɪθ

KEEP-FAYTH-with or KEEP-FAYTH-with

UK

kˈiːp/ /fˈeɪθ/ /wˈɪð

KEEP-FAYTH-with

التعريف

To remain loyal to a person, group, or promise; to not betray trust or break an agreement.

الاستخدام والفروق الدقيقة

This is a formal or literary phrase, commonly used in serious discussions about loyalty or honesty. It's often used with 'promise', 'principles', or in reference to duties. Not the same as 'keep faith' (which can mean remain hopeful).

• Spanish: mantener la fe con - cumplir con la confianza
• Portuguese (BR): manter a fé com - permanecer fiel a
• Portuguese (PT): manter a fé com - permanecer leal a
• Chinese (Simplified): 信守（对...的）信义 - 保持（对...的）忠诚
• Chinese (Traditional): 信守（對...的）信義 - 保持（對...的）忠誠
• Hindi: विश्वास बनाए रखना
• Arabic: يحافظ على الإخلاص لـ - يبقى وفياً لـ
• Bengali: বিশ্বাস রক্ষা করা - আস্থা বজায় রাখা
• Russian: сохранять верность - держать слово
• Japanese: 信義を守る - 約束を守る
• Vietnamese: giữ lời hứa - giữ vững lòng tin
• Korean: 신의를 지키다 - 약속을 지키다
• Turkish: sözünü tutmak - sadakat göstermek
• Urdu: وعدہ نبھانا - وفاداری کرنا
• Indonesian: menepati janji - menjaga kepercayaan

جمل نموذجية

Good leaders always keep faith with their people.

basic

He promised to help and he kept faith with us.

basic

We should keep faith with our friends, even in hard times.

basic

Can I trust you to keep faith with your promise?

natural

Despite all the challenges, she always kept faith with her values.

natural

It's important for governments to keep faith with the people they serve.

natural