Jolted Meaning in English
word · lemma: jolt
ˈdʒoʊɫtɪd
JOHL-tid
dʒˈəʊltɪd
JOH-tid
التعريف
Suddenly moved or shocked, either physically (moved by a sudden force) or emotionally (suddenly surprised or upset).
الاستخدام والفروق الدقيقة
Usually used in the past tense ('jolted'). Can describe physical motion ('the car jolted') or strong surprise/shock ('I was jolted by the news'). Often used for sudden, brief events.
Spanish: sacudido - sobresaltadoPortuguese (BR): sacudido - chocadoPortuguese (PT): abalado - surpreendidoChinese (Simplified): 震动 - 使震惊Chinese (Traditional): 震動 - 使震驚Hindi: झटका लगा - चौंकायाArabic: مصدوم - مهزوزBengali: ঝাঁকুনি খেলো - চমকে উঠলোRussian: подбросило - потрясёнJapanese: 揺さぶられた - 衝撃を受けたVietnamese: bị xóc - bị làm cho choángKorean: 갑자기 흔들렸다 - 충격을 받았다Turkish: sarsıldı - irkildiUrdu: جھٹکا لگا - چونک گیاIndonesian: terkaget - terguncang
جمل نموذجية
The bus jolted when it hit a pothole.
basic
She was jolted awake by a loud noise.
basic
I was jolted by the bad news.
basic
We were all jolted out of our seats when the plane hit turbulence.
natural
Her sudden question jolted me into remembering the truth.
natural
That scary movie jolted us more than we expected.
natural