Icing on the cake Meaning in English
expression
التعريف
An extra good thing that makes something already positive even better.
الاستخدام والفروق الدقيقة
This is an informal, positive idiom. Often used after describing a good situation, then adding a final positive detail. Similar expressions: 'the cherry on top', 'the best part.' Not used for negative situations.
جمل نموذجية
Winning the game was great, but seeing my family there was the icing on the cake.
basic
I enjoyed the meal, and the dessert was the icing on the cake.
basic
Getting a promotion was the icing on the cake after a successful year.
basic
The hotel upgraded our room for free — that was just the icing on the cake!
natural
It was already a perfect evening, and your surprise gift was the icing on the cake.
natural
We finished the project ahead of schedule, and getting praise from the boss was the icing on the cake.
natural