Go round in circles Meaning in English
expression
GOH ROWND in SUR-kuhlz
goh ROWND in SUR-kuhlz
التعريف
To keep doing the same thing or discussing the same problem without making any progress or finding a solution.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Usually informal and metaphorical; often used about discussions or efforts that are getting nowhere. Synonyms: 'go nowhere', 'get stuck', 'spin your wheels'. Commonly heard in meetings.
Spanish: dar vueltas en círculo - no avanzarPortuguese (BR): andar em círculos - dar voltas em círculoPortuguese (PT): andar em círculos - dar voltas em círculoChinese (Simplified): 原地打转 - 毫无进展Chinese (Traditional): 原地打轉 - 毫無進展Hindi: चक्कर लगाना - कोई प्रगति न होनाArabic: ندور في حلقات مفرغة - لا نتقدمBengali: একই জায়গায় ঘুরপাক খাওয়া - বারবার একই কথা বলাRussian: ходить по кругуJapanese: 堂々巡りをするVietnamese: lặp đi lặp lại mà không tiến triển - quanh quẩn mãi một chỗKorean: 제자리걸음을 하다 - 같은 문제만 반복하다Turkish: aynı şeyleri tekrar etmek - kısır döngüde kalmakUrdu: گول دائرے میں گھومنا - بغیر نتیجے کے بات بار بار دہراناIndonesian: berputar-putar tanpa hasil - berputar di tempat
جمل نموذجية
We go round in circles when we talk about money.
basic
The team goes round in circles and never finishes the project.
basic
If you keep changing your plan, you will go round in circles.
basic
We're just going round in circles here—let's try a new approach.
natural
Sometimes arguments with my brother go round in circles for hours.
natural
No matter how hard we try, we keep going round in circles with these repairs.
natural