Glow with Meaning in English

expression

US

ˈɡɫoʊ/ /ˈwɪð/, /ˈwɪθ/, /wɪð/, /wɪθ

GLOH with or GLOH wihth

UK

ɡlˈəʊ/ /wˈɪð

gl-OH with

التعريف

To shine softly with a particular emotion, quality, or light. Often used figuratively to describe someone showing feelings like happiness, pride, or health.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Most common in figurative speech: 'glow with pride', 'glow with happiness', 'glow with health'. Rarely used for literal light. It emphasizes an obvious, positive feeling or state visible to others.

• Spanish: brillar con - resplandecer de
• Portuguese (BR): brilhar de - irradiar de
• Portuguese (PT): brilhar de - resplandecer de
• Chinese (Simplified): 因...而发光 - 因...而容光焕发
• Chinese (Traditional): 因...而發光 - 因...而容光煥發
• Hindi: से चमकना - से दमकना
• Arabic: يتوهج بـ - يشرق بـ
• Bengali: জ্বলজ্বল করা (আনন্দ/গর্ব/স্বাস্থ্য থেকে) - উজ্জ্বল দেখানো (আবেগে)
• Russian: сиять (от радости/гордости/здоровья) - светиться (чувством)
• Japanese: 〜で輝く - 〜で満ちる
• Vietnamese: rạng rỡ với - toát ra (cảm xúc/ánh sáng)
• Korean: ~로 빛나다 - ~로 환해지다
• Turkish: ~ ile parlamak - ~ ile ışıldamak
• Urdu: دمکنا (خوشی/فخر/صحت کے ساتھ)
• Indonesian: bersinar dengan - bercahaya dengan (perasaan/keadaan positif)

جمل نموذجية

She glows with happiness every time she sees her dog.

basic

The children's faces glowed with excitement during the party.

basic

His skin glows with health after exercising every day.

basic

She walked into the room glowing with confidence.

natural

After hearing the good news, his whole face glowed with joy.

natural

Their mother-in-law was glowing with pride at the wedding.

natural