Get away from Meaning in English

expression

US

ˈɡɛt/, /ˈɡɪt/ /əˈweɪ/ /ˈfɹəm

GET-uh-WAY-frum

UK

ɡˈɛt/ /ɐwˈeɪ/ /fɹˈɒm

get-uh-WAY-from

التعريف

To move away or escape from someone or something. It can also mean to stop being involved with a situation or place.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal, common in spoken English. Often used for escaping problems, routines, or physical locations. Not about physical distance only—can mean emotionally or mentally removing oneself from something. Common phrasal verb pattern: 'get away from it all' (take a break).

• Spanish: alejarse de - escapar de
• Portuguese (BR): afastar-se de - escapar de
• Portuguese (PT): afastar-se de - escapar de
• Chinese (Simplified): 远离 - 脱离
• Chinese (Traditional): 遠離 - 脫離
• Hindi: से दूर जाना - बच निकलना
• Arabic: الابتعاد عن - الهروب من
• Bengali: দূরে সরে যাওয়া - পালিয়ে যাওয়া
• Russian: убраться от - уйти от
• Japanese: 離れる - 逃れる
• Vietnamese: rời xa - tránh xa
• Korean: 벗어나다 - 떠나다
• Turkish: uzaklaşmak - kaçmak
• Urdu: دور ہٹنا - پیچھا چھڑانا
• Indonesian: tránh xa - thoát khỏi

جمل نموذجية

You should get away from the fire.

basic

He wanted to get away from his problems for a while.

basic

Can we get away from this noise?

basic

I just need to get away from it all and relax.

natural

She can't seem to get away from her demanding job.

natural

Try to get away from negative people as much as possible.

natural