Equated Meaning in English
word · lemma: equate
التعريف
Regarded or considered two things as being equal, the same, or similar.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Usually used in formal or academic contexts. Commonly followed by 'with' or 'to' (e.g., 'equated with success'). Indicates thinking of things as being the same, sometimes controversially. Not used much in casual conversation.
Spanish: equiparó - igualóPortuguese (BR): equiparou - igualouPortuguese (PT): equiparou - igualouChinese (Simplified): 等同 - 等同于Chinese (Traditional): 等同 - 等同於Hindi: समान माना गया - बराबर किया गयाArabic: ساوى - عادلBengali: সমান মনে করা - তুল্য করাRussian: приравнивал - отождествлялJapanese: 同一視した - 同等と見なしたVietnamese: đồng nhất - coi như tương đươngKorean: 동일시했다 - 같게 보았다Turkish: eşit tutmak - aynı görmekUrdu: برابر قرار دینا - ایک جیسا سمجھناIndonesian: disejajarkan - disamakan
جمل نموذجية
He unfairly equated being quiet with being unfriendly.
natural
He equated money with happiness.
basic
The teacher equated good grades with hard work.
basic
Some people have equated social media popularity with real-life success.
natural
Their report equated higher prices with better quality, which isn't always true.
natural
Success is often equated with wealth.
basic