Damn right Meaning in English
expression
ˈdæm/ /ˈɹaɪt
DAM RYTE
dˈæm/ /ɹˈaɪt
DAM RYTE
التعريف
A strong, informal way to agree completely with someone or to assert that something is absolutely true.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Very informal and can be emphatic or even confrontational. 'Damn right' is stronger and more passionate than just 'right' or 'exactly'. Mainly used in speech, not in formal writing. Sometimes used for humorous or bold effect.
Spanish: por supuesto - claro que sí - totalmente ciertoPortuguese (BR): com certeza - é isso aí - claro que simPortuguese (PT): pois claro - tens toda a razão - isso mesmoChinese (Simplified): 没错 - 绝对正确Chinese (Traditional): 沒錯 - 絕對正確Hindi: बिल्कुल सही - बिलकुल ठीकArabic: بالطبع - أكيد - صحيح تماماًBengali: একদম ঠিক বলেছ - নির্ঘাত ঠিকRussian: чёрт возьми, правильно - абсолютно верноJapanese: そのとおりだ - もちろんだVietnamese: chuẩn luôn - chắc chắn rồiKorean: 당연하지 - 완전 맞아Turkish: kesinlikle doğru - tabii kiUrdu: بالکل ٹھیک کہا - بالکل صحیحIndonesian: benar banget - tentu saja benar
جمل نموذجية
Is this your favorite movie? Damn right!
basic
You finished all your work? Damn right.
basic
They called you the best player. Damn right!
basic
"You really think you can win this?" "Damn right I do."
natural
If you think I'm coming to the party, you're damn right.
natural
She said, "You're angry, aren't you?" and he answered, "Damn right I am."
natural