Cup of tea Meaning in English
expression
KUHP-uhv-TEE
KUP-ov-TEE
التعريف
Used to say that something is or isn't what someone likes or prefers. It can refer to actual tea or, more often, to anything that suits someone’s taste or interest.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Usually informal. Often appears in the negative ('not my cup of tea'), meaning something you don't like or enjoy. Can be used about anything, not just tea. Avoid using it literally unless talking about tea itself.
Spanish: algo que le gusta - algo de su gustoPortuguese (BR): algo que gosta - algo de seu gostoPortuguese (PT): algo de que gosta - algo do seu agradoChinese (Simplified): 喜欢的事 - （直译）一杯茶Chinese (Traditional): 喜歡的事 - （直譯）一杯茶Hindi: पसंदीदा चीज़Arabic: شيء مفضلBengali: পছন্দের বিষয় - পছন্দের জিনিসRussian: по душе - по вкусуJapanese: 好み - 得意なことVietnamese: sở thích - điều yêu thíchKorean: 취향 - 좋아하는 것Turkish: zevkine göre şey - ilgi alanıUrdu: پسندیدہ چیز - دل کو پسند آنے والی چیزIndonesian: sở thích - điều yêu thích
جمل نموذجية
Reading poetry is not my cup of tea.
basic
Soccer is really my cup of tea.
basic
This movie is definitely not my cup of tea.
basic
Camping in the rain? Sorry, that's not my cup of tea.
natural
You love horror films, but they're just not my cup of tea.
natural
Traveling alone isn't everyone's cup of tea.
natural