Conformity Meaning in English

word

US

UK

التعريف

Conformity is the act of matching attitudes, beliefs, or behaviors to fit in with group norms or societal expectations.

الاستخدام والفروق الدقيقة

More common in formal or academic contexts. Often used with 'to' (conformity to the rules). Can have a neutral, positive, or negative nuance depending on context—positive when about safety or standards, negative when about lack of individuality.

• Spanish: conformidad - adaptación (social)
• Portuguese (BR): conformidade - adaptação (social)
• Portuguese (PT): conformidade - adaptação (social)
• Chinese (Simplified): 从众 - 一致性
• Chinese (Traditional): 從眾 - 一致性
• Hindi: अनुरूपता - मेल (समाज के अनुसार)
• Arabic: امتثال - توافق (اجتماعي)
• Bengali: সম্মতি - একরূপতা - সামঞ্জস্যতা
• Russian: конформизм - соответствие - подчинение
• Japanese: 同調 - 順応
• Vietnamese: sự tuân thủ - sự đồng thuận
• Korean: 순응 - 일치
• Turkish: uyum - uygunluk
• Urdu: ہم آہنگی - مطابق ہونا
• Indonesian: kepatuhan - kesesuaian

جمل نموذجية

Conformity is important in schools.

basic

Many teenagers feel pressure to show conformity with their friends' style.

natural

There is strict conformity to the dress code.

basic

Conformity helps keep order in society.

basic

Strict conformity isn't always a good thing—it can limit creativity.

natural

The manager checked for conformity with safety standards during the inspection.

natural