Colloquialism Meaning in English
word
التعريف
A colloquialism is a word or phrase used in informal, everyday speech and not usually in formal writing or speech.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Usually informal. Colloquialisms often reflect local or regional ways of speaking. Not suitable for academic or professional writing. Common collocations: 'use a colloquialism', 'an American colloquialism'. Learners often confuse 'colloquialism' with 'slang'—slang is more restricted to certain groups, while colloquialisms are broader and widely understood within a language community.
جمل نموذجية
The word "gonna" is a colloquialism for "going to".
basic
Teachers often avoid using colloquialisms in the classroom.
basic
Each region has its own colloquialisms.
basic
I love learning new colloquialisms when I travel to different countries.
natural
Some colloquialisms make no sense if you translate them word for word.
natural
That's just a local colloquialism—don't take it literally!
natural